61. بادها نوزند بدان جهت که کشتی خواهد: ترجمه و بازسرایی گزیده‌ای از سروده‌های متنبی
پدیدآورنده : / حسین ایمانیان,متنبي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي,شعر عربي,شعر فارسي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از عربي, -- قرن ۴ق, -- قرن ۴ق., -- قرن ۱۴
رده :
۸۹۲
/
۷۱۳۴
م
۲۴۵
د
/
بالف
62. " بازگشته: شرح و ترجمه فارسی قصیده بانت سعاد سروده کعب‌بن‌زهیر در ستایش پیامبر اعظم، حضرت محمدبن‌عبدالله صلی‌الله علیه و آله و سلم " شامل: متن کامل قصیده ...,بانت سعاد
پدیدآورنده : /نوشته‌ی محمد اسمعیل‌زاده .,اسمعیل‌زاده
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : محمد,، پیامبر اسلام,، ۵۳ قبل از هجرت - ۱۱ق., -- شعر,کعب‌بن‌زهیر، ۲۶ ق, . بانت سعاد, -- نقد و تفسیر,شعر عربی,شعر عربی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده به عربی, -- تاریخ و نقد, -- قرن ۱ق., -- قرن ۱ق., -- قرن ۱۴
رده :
PJA
۳۱۱۷
/
ب
۲۰۸
الف
۵ ۱۳۹۱
63. بانت سعاد
پدیدآورنده : کعب بن زهير ابي شلمي به انضمام قصايدي از ابولعلا معزي و متني با شرح لغات و فردات و ترکيب و ترجمه ابيات,بانت سعاد شرح شرح فارسي قصيده بانت سعاد
موضوع : محمد (ص), پيامبر اسلام, 53 قبل از هجرت 11 - ق، - شعر شعر فارسي - ترجمه شده از عربي - قرن 1ق- تاريخ و نقد شعر عربي - ترجمه شده به فارسي - قرن 1ق- تاريخ و نقد
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
64. بانت سعاد از لعب بن زهيرابي سلمي به‌انضمام قصايدي چند از ابوالعلاء معري و متنبي با شرح لغات و مفردات و ترکيب و ترجمه ابيات
پدیدآورنده : مترجم محسن راثي,بانت سعاد
موضوع : شعر عربي قرن 4 ق شعر عربي - قرن 1ق محمد( ص), پيامبر اسلام, 53 قبل از هجرت 11 ق شعر شعر عربي -- قرن 5ق-- ترجمه شده به فارسي شعر عربي -- قرن 4ق-- ترجمه شده به فارسي شعر عربي -- قرن 1ق-- ترجمه شده به فارسي شعر عربي -- قرن 5ق
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
65. بانت سعاد از کعب بن زهير اب شلمي به انضمام قصايدي چند ابوالعلا معزي و متنبي با شرح لغات و مفردات
پدیدآورنده : محسن راثي
کتابخانه: كتابخانه عمومی استاد ذبیح الله صاحبكار (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي - قرن - 5 ترجمه شده به فارسي شعر عربي-قرن5 شعر عربي-ق4 شعر عربي-ق1 محمد(ص), پيامبر اسلام, 11 قبل از هجرت 53 -ق-- شعر شعر عربي - قرن - 4 ترجمه به فارسي شعر عربي - قرن - 1 ترجمه شده به فارسي
رده :
711
892
-
ر
131
ب
1384
66. بانت سعادازکعب بن زهير ابي شلمي به انضمام قصايدي چند از ابولعلا معزي ومتنبي باشرح لغات ومفردات وترکيب وترجمه ابيات
پدیدآورنده : مترجم محسن راثي
کتابخانه: كتابخانه عمومی امام خمینی (ره) (خراسان رضوی)
موضوع : محمدص , پيامبر اسلام , 53 قبل از هجرت 11- ق شعر شعرعربي قرن ق--1ترجمه شده به فارسي شعرعربي-قرن4ق-ترجمه شده به فارسي شعر عربي-قرن5ق-ترجمه شده به فارسي شعرعربي-ق1 بانت سعاد شعر عربي-ق4 شعرعربي-قرن ق5
رده :
711
892-
ر
131
ب
67. بر چکاد چکامه ی عشاق: ترجمه دیوان ابن فارض مصری به شعر فارسی
پدیدآورنده : / ترجمه، مقدمه و پانوشته ها امیرحسین الهیاری
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به فارسی, شعر عربی -- مصر -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به فارسی, شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۲۴۴
/
د
۹۰۴۱،۱۴۰۰
68. بر چکاد چکامهی عشاق: ترجمه دیوان ابن فارض مصری به شعر فارسی
پدیدآورنده : / ترجمه، مقدمه و پانوشت‌ها امیرحسین الهیاری.,ابن فارض
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي,شعر عربی,شعر فارسي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده به فارسی , -- ترجمه شده از عربي, -- مصر, -- قرن ۷ق., -- قرن ۷ق., -- قرن ۱۴
رده :
۸۹۲
/
۷۱۳۴
الف
۱۶۸
د
/
تالف
69. بر چکاد چکامهی عشاق: ترجمه دیوان ابن فارض مصری به شعر فارسی
پدیدآورنده : / ترجمه، مقدمه و پانوشت‌ها امیرحسین الهیاری.,ابن فارض
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي,شعر عربی,شعر فارسي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده به فارسی , -- ترجمه شده از عربي, -- مصر, -- قرن ۷ق., -- قرن ۷ق., -- قرن ۱۴
رده :
۸۹۲
/
۷۱۳۴
الف
۱۶۸
د
/
تالف
70. بر چکاد چکامهی عشاق: ترجمه ی دیوان ابن فارض مصری به شعر فارسی
پدیدآورنده : ابن فارض، عمربن علی، ۵۷۶-۶۳۲ ق
کتابخانه: کتابخانه کوثر دانشگاه قم (قم)
موضوع : قرن ۷ق -- ترجمه شده به فارسی شعر عربی,مصر -- قرن ۷ق -- ترجمه شده به فارسی شعر عربی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی شعر فارسی
رده :
PJA
۴۲۴۴
/
د
۹۰۳۳ ۱۴۰۰
71. برده الکواکب الدریه فی مدح خیرالبریه
پدیدآورنده : بوصیری، محمد بن سعید، ۶۰۸-۶۹۶ق.
کتابخانه: كتابخانه مجمع عالی حكمت اسلامی (قم)
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعر عربی -- قرن ۷ق.,ترجمه شهده از عربی شعر فارسی -- قرن ۱۴,شعر محمد(ص)، پیامبر اسلام، ۵۳ قبل از هجرت - ۱۱ق
رده :
PJA
۴۳۷۷
/
ک
۹۳۳
72. برده: الکواکب‌الدریه فی ملح خیرالبریه
پدیدآورنده : بوصیری، محمدبن سعید ۶۰۸-۶۹۶ق
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی
رده :
۸۹۲
/
۷۱۳۴
ب
۷۷۷
ب
۱۳۸۹
73. پروانه ها‌ی پراکنده: مجموعه اشعا‌ر منسوب به حضرت امام حسین (ع)
پدیدآورنده : حسین بن علی، امام سوم
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : شعر عربی - قرن ۱ ق-- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱ ق -- ترجمه شده به فارسی,شعر انگلیسی - قرن ۷ م-- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۳۰۷۲
/
پ
۴ ۱۳۹۰
74. پروانه‌های پراکنده
پدیدآورنده : / مترجمان: عزیر مهدی، عبدالله حسن متوصل ,حسینبن علی
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : حسینبن علی (ع),، امام سوم,، ۴ - ۶۱ق, -- شعر,a01,شعر عربی,شعر فارسی,شعر عربی -- قرن ۱ق., شعر انگلیسی -- قرن ۷م. , -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از عربی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از عربی, -- قرن ۱ق, -- قرن ۱ق
رده :
PJA
۳۰۷۲
/
آ
۳۳ ۱۳۹۰
75. پروانه‌هاي پراکنده
پدیدآورنده : / مترجمان: عزيز مهدي، عبدالله حسن متوصل,حسين بن علي (ع)
کتابخانه: كتابخانه تخصصی اهل بیت (ع) مسجد گوهرشاد (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۱ق.,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۲
ح
۵۶۲
پ
76. پروانه‌های پراکنده
پدیدآورنده : / مترجمان عزیز مهدی، عبدالله حسن‌متوصل,حسینبن علی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر عربی,شعر فارسی,شعر عربی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به فارسی,-- ترجمه شده از عربی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از عربی, -- قرن ۱ق., -- قرن ۱ ق., -- قرن ۱ق., -- قرن ۷م.
رده :
PJA
۳۰۷۲
/
آ
۳۳ ۱۳۹۰
الف
77. پروانه‌هاي پراکنده
پدیدآورنده : / مترجمان: عزيز مهدي، عبدالله حسن متوصل,حسين بن علي (ع)
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۱ق.,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۲
ح
۵۶۲
پ
78. پروانه‌هاي پراکنده
پدیدآورنده : / مترجمان: عزيز مهدي، عبدالله حسن متوصل,حسين بن علي (ع)
کتابخانه: کتابخانه امام رضا علیه السلام "گناباد" (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۱ق.,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۲
ح
۵۶۲
پ
79. پروانه‌های پراکنده
پدیدآورنده : / مترجمان: عزیر مهدی، عبدالله حسن متوصل ,حسینبن علی
کتابخانه: کتابخانه حضرت آیت ا... العظمی خامنه ای (مدظله العالی) - جامعة المصطفی (ص) العالمیه (اصفهان)
موضوع : حسینبن علی (ع),، امام سوم,، ۴ - ۶۱ق, -- شعر,a01,شعر عربی,شعر فارسی,شعر عربی -- قرن ۱ق., شعر انگلیسی -- قرن ۷م. , -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از عربی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از عربی, -- قرن ۱ق, -- قرن ۱ق
رده :
PJA
۳۰۷۲
/
آ
۳۳ ۱۳۹۰
80. پیامبر: دیوانه، طلایه‌دار، مریم مجدلیه؛ مجموعه بهترین ها‌ی جبران خلیل جبران
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر منثور آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌یی,داستا‌نها‌ی عربی - قرن ۲۰م,شعر عرفا‌نی - قرن ۱۴
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۲ ۱۳۸۳
